In theory, yes, like illustrated by https://kissthegroundmovie.com/ . However, having grown up on a dairy farm in Austria with its small and medium sized farms, there are two impediments to that transition:

1) it is widely believed that fields have to be ploughed before winter in order to allow that the winter frost will a) break up the soil and b) kill weeds and bugs such that in spring a "clean slate" allows seeding new crops. This belief is ingrained in farmers minds.

2) Neighbouring farms who did try n-till farming found that fields where overwhelmed with weeds and reverted to spraying everything back a few weeks before seeding. That defeats the purpose a bit.

For these reasons, non-chemical weed management is an important factor for adoption: https://ec.europa.eu/eip/agriculture/en/focus-groups/non-chemical-weed-management-arable-cropping